网站首页

北京外国语大学是教育部直属、首批 “211工程”高校、“985”优势学科创新平台高校、首批一流学科建设高校。学校已开设98种外国语言，欧洲语种群和亚非语种群是目前我国覆盖面最大的非通用语建设基地，是教育部第一批特色专业建设点。学校形成了以外国语言文学学科为主体，文、法、经、管等多学科协调发展的格局。

 

北外法学院紧密依托北外的外语教学优势，契合法律人才市场需求，以法律职业为导向，以培养复合型、实践型、国际化法律人才为核心办学目标，加强对法学教学各环节的改革和创新，力争实现法律专业教学和外语教学互动互补，积极扩大深化国际交流合作，将北外法学院建设成为国内培养卓越的国际化法律人才的重要基地及开展国际法学交流合作的重要平台，为中国全方位“走出去”提供多语种法律人员储备，为推动当代中国法学教育国际化作出贡献。

 

法律硕士（Juris Master）专业学位教育，以致用、实务为指向，主要培养面向立法、司法、行政执法和法律服务以及各行业领域德才兼备的高层次、复合型、复语型、应用型法治人才。随着全面依法治国的大力推进，政法部门及社会其他部门都急需大批高层次的应用型、复合型法律人才。为了满足社会需求，根据教育部有关规定和北京外国语大学招生安排，我校将于2019年首次招收法律硕士研究生，力求培养具备全面的国际法律视野和较强的国际法律争端分析、解决能力，熟练掌握一门以上外语、有较强的法律外语应用能力，能熟练运用信息、网络和其他现代技术手段进行法律工作的高素质人才。

 

一、学制安排

 

我校法律硕士采用分为法律（非法学）和法律（法学）两个专业，采用全日制或非全日制的学习方式，对法学专业毕业生和非法学专业毕业生实施差异化培养。法律硕士（法学）基本修业年限为2年，法律硕士（非法学）基本修业年限为3年，非全日制法律硕士基本修业年限可在学制基础上延长1年。

 

二、专业特色课程

 

法律硕士课程由中外法律实务专家双语授课，突出国际化导向和应用型特点。课程设置突破专业限制，法学院五大专业实务型课程近四十门课程作为法律硕士选修课库，研究生需要修习5门、10学分的专业特色课程，基本保证每位法律硕士学生修习2-3个专业的课程。每个专业开设一门代表性的国际化实务课程，如国际法律实务与争端解决、国际知识产权实务、国际公司法实务、跨国合同撰写和翻译、国际司法与执法合作实务等，确保实务导向和国际特色。

 

法学院借助北外优质语言教育资源，提供完整的法律英语能力培养课程模块，全面提升法律硕士研究生法律英语应用能力。

 

三、学术+实务导师组培养方式

 

我校法律硕士培养实行导师及导师指导小组负责制，学术导师与实务部门的导师共同指导的“双导师制”。学术导师在科研方法、学术规范、学科前沿等方面对研究生予以引导和指导，实务部门导师着重培养研究生分析、解决和处理法律实务问题的能力。

 

四、面向国际的人才培养

 

我院与哥伦比亚大学法学院、纽约大学法学院、康奈尔大学法学院、UC 伯克利法学院、UC Hastings法学院、乔治城大学法学院、宾夕法尼亚州立大学法学院、纽约Fordham大学法学院、夏威夷大学法学院、DePaul大学法学院、英国Oxford Brookes大学法学院、伦敦经济政治学院法律系、澳大利亚昆士兰大学法学院、墨尔本大学法学院、新南威尔士大学法学院、邦德大学法学院、托莱多大学法学院等国外著名大学法学院保持着密切的合作关系，合作形式丰富多样，惠及全院师生。我院每年轮流派遣多位教师到国外合作院校访学交流，每年与国外合作法学院校互换6到10名学生；开展暑期交流项目，国外法学院校每年暑期组织60余名师生到我院学习交流；多家国外法学院校与我院达成协议，特别为我院毕业生提供LL.M.（法律硕士）+J.D.（法律博士）深造直通车；同时与国外合作法学院校开展网络同步视频课程教学。

 

法律硕士的课程体系、使用材料以及授课环节突出外语教学，在知识获取的同时提高研究生法律外语能力。北外法学院依托研究生国际合作的丰富资源，支持鼓励研究生在学期间出国留学并获取法律学位，在学籍、培养以及学位授予环节为学生留学预留弹性，积极推动研究生毕业获得“双证”（中国和外国法律硕士学位）和“双照”（中国和外国律师执业资格）。

 

五、专业实习实践

 

北外法学院利用优厚的合作资源为研究生提供专业实践机会，包括顶尖知名律所、在京法院、各部委法律部门、仲裁委员会等。学生在学期间参加法律专业相关实习，可以在律师事务所、企事业法务部门或司法机关等相关单位或法律实务部门分阶段进行。

 

代表性的实践教学基地包括，与商务部、司法部、北京市第三中级人民法院、北京知识产权法院、北京市律师协会以及大成、中伦、万慧达等多所顶尖律所共建实践教学基地，为学生提供丰富的法律实践机会。

 

代表性的实践活动包括，“走出去”法律风险防范培训班、万慧达-北外杯知识产权模拟法庭竞赛、电子商务研究、国际刑事法律与司法合作实务研讨、中东欧法律研究、亚洲法律研究、劳动法与劳动争议解决研讨、中非法律论坛、教育法治论坛、中外财经法律系列研究、网络信息与网络安全理论与实务研讨、破产法与信用法理论与实务、国际金融与国际金融法等研究与实践活动。

 

六、费用说明

 

1、法律硕士（全日制）为35000元/年；法律硕士（非全日制）为70000元/年。

 

2、资助体系

 

（1）法学院设立奖（助）学金体系，鼓励学生学有所成、全面发展。2019年学院将根据学生入学成绩及综合考评，以学费减免和（或）返还的形式实现所有法律硕士研究生奖学金全覆盖。

 

（2）为培养“双证”+“双照”国际高端法律人才，学院将对法律硕士研究生在读期间出国攻读法律学位、考取外国法律职业资格的优秀学生进行资助。

 

（3）学院资助法律硕士研究生在学期间参与法律英语证书（LEC）全国统一考试，对成绩优秀者予以奖励。

 

（4）其他法律执业能力培养和实践项目的专项资助。

 

具体办法由法学院制定并在法学院网站公布。

 

七、联系方式：010-88818137。

 

 

 

北京外国语大学法学院

 

2018年9月20日